„Ans Wasser wieder“

Der neue Gedichthand von Kevin Perryman Was Wellen betrifft erscheint bei der Hirundo Press, Hamburg, wie schon zuvor Daida1os (2000).
Kevin Perryman schreibt \\\\\\\"Gedichte, die sich unverkrampft in einer kalten Welt behaupten, Male der Erinnerung an den alten Traum\\\\\\\". (Albert von Schirnding)
Kevin Perryman, 1950 in Colchester (Essex) geboren, lebt seit 1973 in Oberbayern. 1996 erhielt er den Horst-Bienek-Förderpreis für Lyrik. 2003 wurde er zum Mitglied der Bayerischen Akademie der Schönen Künste gewählt. Der fünfte Druck der Hirundo Press ist gleichzeitig sein fünfter Gedichtband in deutscher Sprache. Bislang erschienen Eingeschneit, Hamburg 1997; Talisman, Koblenz 1997; Daidalos, Hamburg 2000; Admiral und Trauermantel, Köln 2002.
Caroline Saltzwedel, geb. 1957 in Windsor, ist seit 1995 als Graphikerin und Malerin in Hamburg tätig. Sie studierte in Bonn und an der Ruskin School of Fine Art in Oxford; 1988 Promotion in Germanistik an der Universtität Oxford. 1998 gründete sie die Hirundo Press. Einzelausstellungen u.a. in Oxford, Amman und Hamburg.
Die bibliophilen Bücher der Verlegerin Caroline Saltzwedel mit ihren eigenen jeweils von ihr handgedruckten Farbradierungen befinden sich in vielen privaten und öffentlichen Bibliotheken und Kunstsammlungen.