Der Flügelflagel gaustert /
durchs Wiruwaruwolz, /
die rote Fingur plaustert, /
und grausig gutzt der Golz.
Adam Zagajewski: Mystik für Anfänger. Gedichte. Aus dem Polnischen übertragen und herausgegeben von Karl Dedecius. Hanser Verlag 1997.
Geländer
Leider - sagt R. - zwischen dem Sein
und dem Nichtsein gibt es kein Mittelding,
nichts, nicht einmal einen Korridor, nicht einmal ein Geländer,
auf das sich die müden Adler niedersetzen könnten.
„Mystik für Anfänger“
Adam Zagajewski
liest aus seinem neuen Gedichtband
(poln./dtsch.)
Im Literaturhaus, Bibliothek, Salvatorplatz 1
Mit Unterstützung des Kulturreferats/Literatur und der Stiftung Literaturhaus.
Eintritt: DM 10,- / DM 7,-