Der Flügelflagel gaustert /
durchs Wiruwaruwolz, /
die rote Fingur plaustert, /
und grausig gutzt der Golz.
The Green Woman. Die Grüne. With translations and etchings by / übertragen und mit Radierungen von Caroline Saltzwedel. Num. 8/30 Ex., signiert von der Künstlerin (mit Widmung)
Verlag
Hirundo Press, Hamburg 1999
Bibliographie
Jamie, Kathleen
The Green Woman. Die Grüne. With translations and etchings by / übertragen und mit Radierungen von Caroline Saltzwedel. Num. 8/30 Ex., signiert von der Künstlerin (mit Widmung)
Hirundo Press, Hamburg 1999
28 x 26 cm
18 S.
Grünes Leinen
Saltzwedel, Caroline
Saltzwedel, Caroline (Ü)
- The Green Woman / Die Grüne ist eine zweisprachige Ausgabe dreier Gedichte von Kathleen Jamie, die gleichzeitig bei Picador, London, in ihrer Sammlung "Jizzen" erschienen sind.
Die Auflage von 30 Exemplare wurde im Herbst 1999 auf 250 g/qm Zerkall Bütten (Alt Meißen) von der Künstlerin gedruckt. Der Text, gesetzt aus der Walbaum-Antiqua von der Offizin Haag-Drugulin in Leipzig, wurde gedruckt von Klaus Raasch im Atelier Schwarze Kunst, Hamburg.
Bucheinband von Karen Begemann, Hamburg
B 2255