Der Flügelflagel gaustert /
durchs Wiruwaruwolz, /
die rote Fingur plaustert, /
und grausig gutzt der Golz.
Tausendmund Europäische Balladen, Romanzen und Lieder. Herausgegeben von Georg von der Vring und Burghart Wachinger
Verlag
Langewiesche-Brandt, Ebenhausen 1954
Bibliographie
Tausendmund
TausendmundEuropäische Balladen, Romanzen und Lieder. Herausgegeben von Georg von der Vring und Burghart Wachinger. Die einzelnen Bereiche wurden bearbeitet und teilweise auch übersetzt von Gunde Festesen, Delia Fraccaro, Wolfgang Kasack, Walter Lüher, Hans Michael, Georg Schneider und Gottfired Walter
Langewiesche-Brandt, Ebenhausen 1954
8°
367 S.
OLn.
1. Ex. mit ill.OUmschl.
2. Ex. mit Bibliothekssignatur u. -stempel
A. d. Inhalt:
Nordisch, Finnisch, Estnisch, Litauisch (G. Festesen): u.a. Johann Ludwig Heiberg, Johann Carsten von Hauch, Hans Christian Andersen, Jens Peter Jacobsen, Carl Michael Bellmann, Knut Hamsun u. a.
Russisch, Ukrainisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Rumänisch, Südslawisch (W. Kasack): Puschkin, Nikolaj A. Nekrasow, Maxim Gorki, Taras Schewtschenko, Adam Mickiewicz, Antoni E. Odyniec, , Jan Neruda, Viktor Dyk, Michael Vörösmarty, Lucjan Siemienski u. a:
Grichisch, Albanisch (G. Walter)
Italienisch (D. Fraccaro, H. Michael): Guido Cavalcanti, Dante Alighieri,Anglo Poliziano, Franco Sacchetti, Antonio Lamberti, Giosué Carducci, Antonio Fogazzaro, Gabriele D'Annunzio u. a.
Span.-Portugiesisch (W. Lüher): Luis de Gongora y Argote, Lope Felix de Vega Carpio, Antonio Candido, Ventura Ruiz de Aguilera, Federico Garcia Lorca u. a.
Französisch (G. Schneider): Francois Villon, Victor Hugo, Paul Verlaine
A 10651