Der Flügelflagel gaustert /
durchs Wiruwaruwolz, /
die rote Fingur plaustert, /
und grausig gutzt der Golz.
Sonety Krymskie (1826) / Crimean Sonnets. English translation from the Polish by MArtin Bidney / Krim-Sonette. Aus dem Polnischen übers., eingeleitet und mit Anm. vers. von Michael Engelhard
Verlag
Bernstein-Verlag, Bonn 2010
Bibliographie
Mickiewicz, Adam
Sonety Krymskie (1826) / Crimean Sonnets. English translation from the Polish by MArtin Bidney / Krim-Sonette. Aus dem Polnischen übers., eingeleitet und mit Anm. vers. von Michael Engelhard
Bernstein-Verlag, Bonn 2010
Reihe: Stimmen der Völker in Liedern. Voices of the World in Song 1
Größe: Lex. 8°
Seitenzahl: 85 S. + 2 CDs, Ill.
Einband: Hardcover
Übersetzer: Bidney, Martin / Engelhard, Michael
Vorl. Spr. 1: Deutsch
Vorl. Spr. 2: Englisch
Vorl. Spr. Orig.: Polnisch
Herausgeber: Mommsen, Katharina / Bidney, Martin
Monographie
Gedichte/Prosagedichte
Buch mit CD
Beilagen: 2 Audio-CDs
Dreisprachige Ausgabe mit Einleitung, Illustrationen und Hörbuch. Herausgegeben von Katharina Mommsen und Martin Bidney. Handnum. Es. Nr. 87.
[L051] Großformate>
978 3 9809762 6 8