Der Flügelflagel gaustert /
durchs Wiruwaruwolz, /
die rote Fingur plaustert, /
und grausig gutzt der Golz.
Signum 2004. Blätter für Literatur und Kritik. Sonderheft 6 Bardinale 2004
Verlag
Die Scheune, Dresdner 2004
Bibliographie
Signum 2004. Sonderheft 6 Sommer
Signum 2004. Blätter für Literatur und Kritik. Sonderheft 6 Bardinale 2004
Die Scheune, Dresdner 2004
Reihe: Signum 2004
Größe: 8°
Seitenzahl: 88 S.
Einband: OBrosch.
Vorl. Spr. 1: Deutsch
Vorl. Spr. Orig.: versch.
Herausgeber: Weiß, Norbert
Auswahl: O'Brian, Andrea (Red.)
- Inhalt:
Hauke Hückstädt, Dichtung ist Übertreibung
Inger Christensen, Sommerflugledalen (XV) / DAs Schmetterlingstal (XV), Stilleben
Jouni Inkala, Soitinkaupassa / In er Musikalienhandlung - Syyspäivän tasauksena / Herbst- und Tagundnachtgleiche
Joachim Sartorius, Ice Memory - in alten Tagebüchern lesend
Olga Sedaova, Die Musik
Göran Sonnevi, Sommaren har nu vänt ... / Der sommer nimt wieder ab ... / vid Berlin-Westkreuz - in Berlin-Westkreuz
Valeska Falkenstein, Der Dresdner Lyrikpreis 2004
Nora Bossong, Rattenfänger / Krysari - Talg / Luj
Petr Chichon, Z Privozu na Lndek je dlouhá cesta ... / Von Privoz zum Landek ... Dobrou Noc Slezsko ... / Gute Nacht, Schlesien ...
Milos Dolezahl, Prvni Noc na Via Aggiunti / Die erst Nacht in der Via Aggiunti - Návrat / Die Rückkehr
Radek Fridrich, Srakakel zpivá / Srakakel, der Schrecklich singt - Adlabert Sturm ...
Radek Maly, Mlhajde parkem / Im Par steh nebel / Zivot a smrt jsou jak Martini s olivou / Leben und tod Ein Martini, olive drin
Jürgen Nendza, Zwischendurch ... / A zatim ... / Der Himmel ... / Nyni se nebe ...
Marek Prazák, Stál jsem na kolejich nahy ... / Nackt auf den Bahngleisen ... Hon n a vinu / Hatz auf die Schuld ...
Silke Scheuermann, Medusas Frisör Medúzin kadernik - Für eine Stadt die ständig versucht uns den Himmel vertrauter zu machen / Pro mesto jez se stále pokousi popsat nám nebe a troskotá pri tom
Uwe Tellkamp (Das Schadenschiff) Der Spiegel / (Lod's popelem), Zrcadlo
Jan Wagner, botanischer garter / botanická zahrada, smithfield market
Zu den AutorInnen
Zu den Übersetzerinnen
Die Hauptjury des Dresdner Lyrikpreises 2004
Die Vorjury des Dresdner Lyrikpreises 2004
Quellenangaben
Danksagung
1438 9355-04