Der Flügelflagel gaustert /
durchs Wiruwaruwolz, /
die rote Fingur plaustert, /
und grausig gutzt der Golz.
Neue Sirene. Zeitschrift für Literatur. 18. Jahrgang 2015, Heft 28, Wegweisende Literatur der Gegenwart
Verlag
Neue Sirene, München 2015 (digitale, ausdruckbare Ausg.)
Bibliographie
Neue Sirene. 18. Jahrgang 2015, Bd. 28
Neue Sirene. Zeitschrift für Literatur. 18. Jahrgang 2015, Heft 28, Wegweisende Literatur der Gegenwart
Neue Sirene, München 2015 (digitale, ausdruckbare Ausg.)
Reihe: Neue Sirene 28
Seitenzahl: 109 S.
Vorl. Spr. 1: Deutsch
Vorl. Spr. 2: Französisch
Originalspr.: versch.
Herausgeber: Hohoff, Bettina
Anthologie
Lyrik und Prosa
Zeitschrift
Heft 28 "Wegweisende Literatur der Gegenwart"
Autoren:
Marcel Proust, Regrets et rêveries (Erzählung) [französisch-deutsch]
Jörg Neugebauer, Gedichte zu unserer Kultur (Gedichte)
Ewart Reder, Aufenthalte im Lyrischen (Poetologie und Gedichte)
Ruxandra Niculescu, Am Ende einer Ära (Gedichte)
Iradj Taghi-Khani, Jugendträume (Prosa)
Sabine Palandt, So friedlich das Meer (Kurzgeschichte)
Rainer Wedler, Sieben erlesene Gedichte (Gedichte)
Eftichia Alexandra Lukidou, Vergängliche Gestalten (Gedichte) [griechisch-deutsch]
Christian Kampkötter, Boleslaw Lesmian. Eine Einführung zu drei Erstübersetzungen (Vortrag)
Boleslaw Lesmian, Ein bedeutender Dichter des 20. Jahrhunderts (Gedichte) [polnisch-deutsch]
Michael Hesseler, Die unglaubliche Geschichte eines Weltreisenden (Erzählung)
Arnd Brummer (Hg.), Adieu. Geschichten von Abschied und Aufbruch (Rezension)
Bettina Hohoff, Die Bilderwelt des Christoph Meckel. Eine druckgrafische Gesamtposition (Rezension)
Wegweisende Literatur der Gegenwart Bd. 29/ 2 0 1 5
INHALT
Vorwort
JENS MALTE BICKERT
Der Besuch
Eine abstrakte Landschaft
Prosa
KARL KIRSCH
Zueignung 2035
Widmungsgedicht
ANTONIO MACHADO
I. Sube y sube, pero ten ... / Steige und steige, aber hab ...
Gedicht
Aus dem Spanischen von Karl Kirsch
LEON FELIPE
II. Sé todos los cuentos / Ich kenne sämtliche Märchen
Gedicht
Aus dem Spanischen von Karl Kirsch
SAN JUAN DE LA CRUZ
III. 2. Strophe aus dem Cántico espiritual
Gedicht
Aus dem Spanischen von Karl Kirsch
RUXANDRA NICULESCU
Der empathische Literaturkritiker Geo Vasile
Einführung
GEO VASILE
Unveröffentlichte Gedichte zur Kulturgeschichte
Aus dem Rumänischen von Ruxandra Niculescu
ALINA MAKAREIUK
Von Test zu Test
Prosa
BORIS KUNIN
Onkel Egor
Erzählung
Aus dem Russischen von Natalja Gareis
JÖRG NEUGEBAUER
»Wörterbuch« und »Der Papst von Pillau«
Prosa
FRANKO SORIÆ
zauber des südens
Gedichte
Aus dem Kroatischen von Franko Soriæ
NIKOLAY RIZOV
Die Schönheit in der Dichtung
Gedichte
SIMON GERHOL
Niemand
Kurzgeschichte
MARTIN SCHMIEDEL
Verhangene Tage
Gedichte
REZENSIONSTEIL
Der Bildhauer der gestalteten Übergänge Franz Bernhard
Zwei Rückblicke auf einen Künstler des öffentlichen Raums
Rezension von Dr. Ruprecht Volz
ELISABETH TWOREK (Hg.)
Grad raus. Musik und Literatur im Wirtshaus
Eine Dokumentation zu einer Veranstaltungsreihe der Monacensia
Rezension von Bettina Hohoff
WOLFGANG BITTNER
Politische Lyrik auf einer Reise geschrieben
Rezension von Bettina Hohoff2
HEINRICH DETERING/CLAIRE-CHRISTIN BUSCHE (Hrsg.)
Herman Bangs Erzählungen und Betrachtungen Aus der Mappe
Rezension von Bettina Hohoff
SARAH KATHARINA KAYSS
Ich mag die Welt, so wie sie ist
Gedichte & Essays
Rezension von Bettina Hohoff
[ZSL 020] Zeitschriften / "T:\ebooks (E ....)\NeueSirene_28.pdf">
1867 4178-18