Der Flügelflagel gaustert /
durchs Wiruwaruwolz, /
die rote Fingur plaustert, /
und grausig gutzt der Golz.
Matrix. Zeitschrift für Literatur und Kunst. Nr. 1, 2, 3, 4 / 2022 (= Heft 67, 68, 69, 70)
Verlag
Pop, Ludwigsburg 2022
Bibliographie
Matrix 2022 (67, 68, 69, 70)
Matrix. Zeitschrift für Literatur und Kunst. Nr. 1, 2, 3, 4 / 2022 (= Heft 67, 68, 69, 70)
Pop, Ludwigsburg 2022
Reihe: Matrix 2022
Größe: 8°
Seitenzahl: 202 S., 191 S., 198 S., 204 S.
Einband: OBrosch.
Vorl. Spr. 1: Rumänisch
Vorl. Spr. Orig.: Deutsch
Herausgeber: Traian Pop
Anthologie
Lyrik und Prosa
Zeitschrift
<Lyrik allg.<br> Prosa allg.
Prosa Sekundärliteratur
[ZSL 020] Zeitschriften>
Inhalt Nr. 1/2022 (67):
Traian Pop: Editorial, S. 4
Die Welt und ihre Dichter
Ein Gedicht für jede Jahreszeit
Traian Pop Traian: Es gab keinen Grund, S. 9
"nichts existiert, was nicht geschrieben wurde" - zum 80. Geburtstag von Ana Blandiana
Michai Criste: Toamna sentimentala, S. 9
Ana Blandiana: Aus Echnatons Aufzeichnungen. Zweiundzwanzig Gedichte, S. 11
Ruxandra Nicolescu: "nichts exisitiert, was nicht geschrieben wurde". Zu Ana Blandianas Poesie, S. 33
Klaus Martens: Neun Gedichte, S. 51
Ammiel Alcalay: Zwölf Gedichte, S. 60
Matthias Buth: Neun Gedichte, S. 67
Helmuth Frauendorfer: Abendweg - Auszug aus dem gleichnamigen Roman, S. 76
Theo Breuer: Vierblättriges Kleeblatt im Pop-Verlag: Frauendorfer - Frömmig - Samson - Schlattner, S. 101
Zeitgeschichte
Matthias Buth: Preußen bleibt - Geschichte und Traumata, S. 110
Achim Wensien: Früher war alles besser. Reflexionen über moderne Diktaturen, s. 115
Atelier
Jacek Jaszczyk: Der Schrei, der zu einem Migranten mich formt. Elf Gedichte, S. 127
Mark Behrens: Sieben Gedichte, S. 139
Ewart Reder: Die Nachmittagsfrau. Eine Radiostimme, S. 146
Philipp Ammon: Euroliner (Sorry, we don't accept Dream tickets) / Wainachenweihnacht. Prosa S. 156
Bücherregal
Eva Filip: Horst Samsons Lyrikband 'In der Sprache brennt noch Licht' preist die Sprache als Heimat des Dichters - "Lasst uns miteinander reden", S. 161
Matthias Buth: Charlotte Berend-Corinth, 'Als ich Kind war', S. 167
Christoph Kleinhubbert: Horst Samson, 'Der Tod ist noch am Leben', S. 170
Matthias Buth: Rosie Gräfenberg, 'Vorspiel zur Vergangenheit', 'Autobiographie Rosie Gräfenberg-Ullstein-Gräfin Waldeck. Ein Leben', S. 178
Matthias Buth: Jan Skácel, 'Für alle die im Herzen barfuß sind', S. 178
Wolfgang Schlott: Ana Blandiana, 'Mein Vaterland A4', S. 184
Stefanie Golisch: Als würden wir hartnäckig wissen wollen, wer von uns beiden starb. Zu Ana Blandianas 'Variationen üver ein gegebenes Thema', S. 187
Harald Gröhler: Exkursionen des Justiziars Matthias Buths Essayband 'Der Himmel über Rösrath', S. 189
Uli Rothfuss: Vom Lebensüberdruss bis zur Freude an der Welt - Über 'Dämmerung der Leitwölfe' von Werner Streletz, S. 192
Ortwin Beisbart: Harald Gröhler, 'Dichter! Dichter', S. 194
Forum
Offener Brief des Exil-P.E.N. deutschsprachiger Länder im Internationalen P.E.N., S. 197
Uli Rothfuss: Angriffskrieg in Europa. Und was tun?, S. 199
- Heft 2/2022 (68), 191 S.:
Traian Pop
Editorial, S.4
Die Welt und ihre Dichter
Ein Gedicht für jede Jahreszeit
Emil Hurezeanu, Erscheinung mit Frau in Rot, S. 11
Wachen in Lethargie - Armenische Lyrik der Gegenwart
Arevshat Avagyan, Sechs Gedichte S. 13
Razmik Davoyan, Zwei Gedichte S. 17
Henrik Edoyan, Sechs Gedichte S. 23
Hovhannes Grigoryan, Sechs Gedichte S. 28
Vardan Hakobyan, Sieben Gedichte S. 35
Davit Hovhannes, Drei Gedichte S. 43
Edvard Militonyan, Neun Gedichte S. 50
Hrachya Sarukhan, Acht Gedichte S. 61
Sevak Aramazd, Acht Gedichte S. 67
Gohar Galstyvan, Sieben Gedichte S. 75
Edvard Harents, Zehn Gedichte S. 81
Andranik Karapetyan, Acht Gedichte S. 89
Khachik Manukyan, Vier Gedichte S. 97
Hakob Movses, Zwei Gedichte S. 101
Ruzanna Voskanyan, Drei Gedichte S. 105
Woffgang Schott, Höhlenkloster Gegard 1976 · Drei Gedichte aus Armenien-Zyklus S. 109
Armin Steigenberger, Zehn Gedichte S. 112
Theo Breuer, Literatour »22« ·Bericht· Gedicht· Roman · Kur prosa : Neue Biicher von Becker· Gröhler ·Scheuer· Strobelt S. 122
Theo Breuer Literatour »22« · Neunerlei · Eine Vermengung : ladylike S. 131
Aleksander Nawrocki, Nacht frißt sich in mich hinein · Briefe an die Ehefrau im Jenseits S. 155
Peter Gehrisch, Nachruf auf Aleksander Nawrocki S. 178
Bücherregal
Peter Gehrisch, Das gefährdete Gleichgewicht der Welt · Zu Zoltan Böszörményis großem Roman "Weicher Körper der Nacht" S. 181
Sevak Aramazd - Tessa Holinann und Gerayer Koutcharian (Hg.), Todesvision: Eine Hommage an die ermordeten Dichter Armeniens (1915-1945) S. 186
Widmar Puhl, Martin voin Arndt, Wie wir töten, wie wir sterben. S. 190
- Heft 3 (69), 198 S.:
Traian Pop Traian
Editorial / S.4
Die Welt und ihre Dichter
50 Jahre Aktionsgruppe Banat
Werner Kremm, periamportreport / S. 11
Anton Sterbling, Verschlungene Erinnerungsfragmente . Assoziationen zu einer Stadt / S. 31
Anton Sterbling, Stichworte zur Aktionsgruppe Banat / S. 41
Holdger Platta, Neun Gedichte / S. 49
Manfred Chobo, Zehn Gedichte / S. 63
Manfred Chobot, Jurytätigkeit / S. 78
Manfred Chobot antwortet Dato Barbakadse fragt:"Grenzen auszuloten, um sie überschreiten zu können" S. 88
Charlotte Ueckert, Bei die Fische . Prosa / S. 103
Dagmar Dusil, Haiku & Prosa . Der Wortmagier / S. 112
Der Himmel über Philomena, Auschwitz sieht uns an
Kurt Roessler, Roma-Schausteller in Literatur und Kunst der beginnenden Moderne bei Apollinaire, Picasso und Rilke / S. 117
Theo Breuer, L·i·t·e·r·a·t·o·u·r »22« Teil 4 : Ein rostiger Klang von Freiheit - und mehr . Nach Norwegen reisen - mit Berg Holm, Brekke, Undset / S. 133
Theo Breuer, L·i·t·e·r·a·t·o·u·r »22« Teil 5 : Harald Gröhler - Flüchtig vorgestellt anhand einer Reihe von Büchern / S. 144
Matthias Buth, Clara Schumann . Souvenir de Bonn et de Vienne / S. 167
Bücherregal
Wolfgang Schlott, Gegen die Kraft der Poesie [aber] ist der Tod machtlos. - Horst Samson, Der Tod ist noch am Leben / S. 175
Barbara Zeizinger, Bei Philomena wird immer eine Tür geöffnet . Matthias Buth (Hg.), Der Himmel über Philomena - Auschwitz sieht uns an. Eine Anthologie zu Kulturgeschichte / S. 179
Ewart Reder, Verseflüsterin . Sabine Doering kommt "Friedrich Hölderlin" unfassbar nah / S. 183
Helmuth Schönauer, Manfred Chobot, Das Hortschie-Tier und die Lurex-Frau. Hyper-Texte / S. 186
Sylvia Unterrader, Manfred Chobot, "Hawai’i" Mythen und Götter / S. 189
Aus der Kulturszene
Francisca Ricinski, "Die Haut umschließt die Seele" . Berlinde De Bruyckere und ihre Skulpturen / S. 191
Widmar Puhl. Kosmopolitisch: Saisonauftakt des SWR Symphonieorchesters / S. 196
- Heft 4/2022 (70), 204 S.:
Inhalt
Editorial Traian Pop Traian, Editorial S. 3
DIE WELT UND IHRE DICHTER
Ein Gedicht für jede Jahreszeit
Johann Lippet, Versuch einer Diagnose S. 11
junge rumäniendeutsche lyrik zwischen 1975 und 1980 - die bewegung der antillen unter der schädeldecke
Walter Fromm, 1975 - als wir wurden, was wir sind S. 12
Walter Formm, Faksimile aus der Samisdat-Ausgabe - Editionsbericht - Nachbemerkung von 1980 S. 22
Richard Wagner, Faksimilie aus der Samisdat-Ausgabe: Ein Gedicht S. 24
Werner Söllner, Faksimile aus der Samisdat-Ausgabe: Zwei Gedichte S. 27
Rolf Bossert, Faksimile aus der Samisdat-Ausgabe: Fünf Gedichte S. 36
Franz Hodjak, Faksimile aus der Samisdat-Ausgabe: Zehn Gedichte S. 42
William Totok, Faksimile aus der Samisdat-Ausgabe: Zwei Gedichte S. 50
Hellmut Seiler, Faksimile aus der Samisdat-Ausgabe: Zwei Gedichte S. 53
Klaus Hensel, Faksimile aus der Samisdat-Ausgabe: Fünf Gedichte S. 56
Horst Samson, Faksimile aus der Samisdat-Ausgabe: Drei Gedichte S. 60
Helmut Britz, Faksimile aus der Samisdat-Ausgabe: Drei Gedichte S. 64
Johann Lippet, biographie. ein muster (Ausschnitt) S. 68
Waldemar Fromm, Von der Peripherie zum Zentrum - kleine Literatur, ganz groß S. 77
Walter Engel, Solidarität eines Schriftstellers in Zeiten des "Kalten Krieges" - Günter Grass 1969 in Rumänien ... S. 103
Matthias Buth - Walter Engel, ein Deutscher aus dem Lenau-Banat S. 141
Theo Breuer Literaturtour "22" Teil 7: Celan: "Lesen. Immerzu nur lesen, das Verständnis kommt von selbst" S. 187
Bücherregal
Georg Aescht, "Schnee ist gefallen auf der Karte des Landes, in dem ich lebe". Zu Walter Fromm. (Hrsg.) die bewergung der antillen unter der schädeldecke. junge rumäniendeutsche lyrik zwischen 1975 und 1980 S. 201
1861 8006-2022