Der Flügelflagel gaustert /
durchs Wiruwaruwolz, /
die rote Fingur plaustert, /
und grausig gutzt der Golz.
Kinderlieder der Yorúba. Yorùrbá Children's Song. Dreisprachig: Yorùbá - Deutsch - Englisch.
Verlag
Brandes & Apsel/Südwind, Frankfurt/M. 1999, 1. Auflage
Bibliographie
Alóba, Babátólá / Steinhauser, Eva
Kinderlieder der Yorúba. Yorùrbá Children's Song. Dreisprachig: Yorùbá - Deutsch - Englisch.
Brandes & Apsel/Südwind, Frankfurt/M. 1999, 1. Auflage
8°
124 S.
Pbk.
Hemetek (Hg), Ursula
- Das Ziel dieser Publikation soll es sein, die Kinderlieder der Yoruba vor dem Aussterben zu bewahren, aber auch Kindern in der ersten Welt Zugang zu den Kinderliedern einer afrikanischen Kultur zu ermöglichen.
Dieses interkulturelle Musikprojekt umfaßt ein kommentiertes Liederbuch mit 42 Liedern (Noten und Texte, dreisprachig, mit Erklärungen zu den Spielliedern in Deutsch und Englisch) sowie eine im Buch eingelegte CD mit allen in dem Werk vorkommenden Liedern.
3 86099 165 6