Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen Nr. 51/2019. Herausgegeben von Ingrid Schellbach-Kopra, Gabriele Schrey-Vasara, Stefan Moster und Satu Grünthal

Deutsche Bibliothek, Helsinki 2019

Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen Nr. 51/2019
Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen Nr. 51/2019. Herausgegeben von Ingrid Schellbach-Kopra, Gabriele Schrey-Vasara, Stefan Moster und Satu Grünthal
Deutsche Bibliothek, Helsinki 2019
Reihe: Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen 51/2019
Größe: gr. 8°
Seitenzahl: 241 S.
Einband: OBrosch.
Vorl. Spr. 1: Deutsch
Originalspr.: versch.
Herausgeber: Schellbach-Kopra, Ingrid / Schrey-Vasara, Gabriele / Moster / Grünthal
Anthologie
Lyrik und Sekundärliteratur
Buch
Prosa allg.
Prosa Sekundärliteratur
[L070] Reihenstandort> Inhalt - Heft Nr. 51/2019: Editorial, S. 7 Yrjö Sepänmaa: Die Weite des Himmels, S. 9 Christa Jost: "Himmelslichter" - Ein Beitrag zur Musik, S. 23 Überlieferte Glaubensvorstellungen aus Finnland und Lappland, S. 36 Heinz Rölleke: Der Himmel als Dach, Decke oder Hut, S. 42 Stefan Moster: Im Sternenpark, S. 53 Helmut Groschwitz: Die Konstruktion lunarer Wirklichkeit - Mondkalender aus Sicht der Volkskunde, S. 56 HIMMELSUMFRAGE, S. 71 Leena Krohn: Der Himmel tilgt die Zeit - Markus Nummi: Der trostlose Trost des Himmels - Petri Tamminen: Dieser Himmel - Johanna Sinisalo: Die Zweiteilung des Himmels - Riikka Pelo: Die Himmelsträgerin unter dem Himmel von Berlin - Eila Kostamo: Der Himmel der inneren Freiheit Aaro Hellaakoski: Der Falke, S. 80 Esko Valtaoja: Das Weltall und das Licht der Sterne, S. 81 L. Onerva: Der Mensch, S. 88 Jorma Luhta: Sternennächte, S. 89 Elisabet Laurila: Abend, S. 94 Seija Paasonen: Der Himmel der Maler aus der Sicht einer Meteorologi, S. 95 Arto Melleri: Helium, S. 101 Jarkko Laine: Im Sommer - Vom Gefühl diktiertes Gedicht, S. 102 Aki Ollikainen: Pastorale, S. 104 Helvi Juvonen: Felsengrund, S. 108 Tiina Laitila Kälvemark: Der gesperrte Himmel, S. 110 Ilpo Tiihonen: Winter Dance, S. 120 FINLANDIA-PREIS Stefan Moster: Das große Abenteuer, S. 123 Olli Jalonen: Die Himmelskugel, S. 125 Satu Grünthal: Fantasy aus Finnland, S. 129 Siiri Enoranta: Der Fluch der Tausendsterblichen, S. 131 Anna Locher: Klassenkampf und Bürgerkrieg in der Papierindustrie, S. 134 Seppo Aalto: Aufstand in den Fabriken. Kuusankoski 1918, S. 137 Minna Canth: Freiheit den Frauen - Die schriftstellerische Arbeit, S. 143 Bernd Wegner: Ein Sommertraum anno 1893. Minna Canth, Otto Tuomi und das jungfinnische Kuopio, S. 147 Leealaura Leskelä: "Leichte Sprache" in Deutschland und Finnland, S. 159 Ein altes finnisches Volkslied in deutscher Sprache, S. 171 GÄSTEBUCH Walter Däpp: Als Schweizer in Finnland, S. 175 REZENSIONEN Inger-Mari Aikio: Sahne für die Sonne (Wolfgang Berends), S. 180 Johanna Holmström: Die Frauen von Själö (Monika Heinz-Georgii), S. 182 Tove Jansson: Das Puppenhaus (Monika Heinz-Georgii), S. 184 Tuomas Kyrö: Der Grantige (Paula Jääsalmi-Krüger), 187 Miika Nousiainen: Verrückt nach Schweden (Marion Holtkamp), S. 189 Arto Paasilinna: Für eine schlechte Überraschung gut (Peter Fix), S. 190 Minna Rytisalo: Lempi, das heißt Liebe (Franziska Link), S. 192 Johanna Sinisalo: Renate und die Mondnazis (Alexandra Stang), S. 195 J. M. Ilves: Sorjonen (Thekla Musäus), S. 196 Leena Lehtolainen: Das Ende des Spiels (Peter Fix), S. 198 Jaakko Melentjeff: Die Ertrunkenen (Peter Fix), S. 199 Max Seeck: Der gesetzlose Richter (Dinah Krenzler-Behm), S.202 Antti Tuomainen: Palm Beach Finland (Anke Michler-Janhunen), S. 204 Päivi Honkakoski: Prinzessin Ebba (Katri A. Wessel), S. 207 Pertti Kivinene: Die Blaubeerdetektive (Walter Mirbeth), S. 209 Timo Parvela: Ella und der falsche Zauberer (Walter Mirbeth), S. 210 Timo Parvela: Pekka im Dschungel (Walter Mirbeth), S. 211 Heidi Viherjuuri: Hilja und der Sommer im grünen Haus (Walter Mirbeth), S. 213 Detlev Pleiss: Bodenständige Bevölkerung und fremdes Kriegsvolk (Gabriele Schrey-Vasara), S. 214 Marjaliisa und Seppo Hentilä: 1918. Das deutsche Finnland (Maximilian Schreiber), S. 215 René Nyberg: Der letzte Zug nach Moskau (Stefan Moster), S. 216 Maria Antas: Waschen, schneiden, föhnen (Wibke Kuhn), S. 218 Kari Hotakainen: Der unbekannte Kimi Räikkönen (Anne-Marie Wachs), S. 221 Tarja Prüss: 111 Orte in Helsiniki, die man gesehen haben muss (Stefan Moster), S. 222 Miska Rantanen: Kalsarikänni (Dieter Hermann Schmitz), S. 225 Katariina Vuori & Janne Pekkala: Das Sauna-Kochbuch (Katri A. Wessel), S. 227 Fennica in der deutschen Bibliothek, S. 229 Autorinnen und Autoren, S. 233

A 21007-2019