Der Flügelflagel gaustert /
durchs Wiruwaruwolz, /
die rote Fingur plaustert, /
und grausig gutzt der Golz.
Ich brauche Wahrheit und Aspirin. Späte Lyrik von Alvaro de Campos alias Fernando Pessoa. Zweisprachig portugiesisch/deutsch. Auflage 2.000 Ex.
Verlag
CTL-Presse, Hamburg 1997
Bibliographie
Pessoa, Fernando / de Campos, Alvaro
Ich brauche Wahrheit und Aspirin. Späte Lyrik von Alvaro de Campos alias Fernando Pessoa. Zweisprachig portugiesisch/deutsch. Auflage 2.000 Ex.
CTL-Presse, Hamburg 1997
8°
116 S.
OBrosch.
Eisermann (Einltg.), Tobias
Baltrusch, Burghard/Eisermann, Tobias
Buchdruck auf handgeschöpftem Papier, die Vorsatzpapiere sind Probe-, Arbeits- und Andrucke des Originalbandes (Buchdruck).
- Reihe "Libretto" Bd. 2
Dem Inhalt nach folgt das Libretto dem im gleichen Jahr erschienen Band "Wahrheit und Aspirin", CTL-Presse, mit Ausnahme der von den Übersetzern Baltrusch und Eisermann neuverfaßten Einleitung. Der portugiesische Text folgt der Ausgabe Alvaro de Campos "Livro de Versos", edicao critica de Teresa Rita Lopes, Editiorial Estampa, Lisboa 1993.
L 1151