Haiku. Gedichte aus fünf Jahrhunderten. Japanisch / Deutsch. Ausgewählt, übersetzt und kommentiert von Eduard Klopfenstein und Masami Ono-Feller. Unter Mitwirkung von Kaneko Tota und Kuroda Momoko

Reclam, Ditzingen 2022 (Neuaufl.)

Haiku. Gedichte aus fünf Jahrhunderten
Haiku. Gedichte aus fünf Jahrhunderten. Japanisch / Deutsch. Ausgewählt, übersetzt und kommentiert von Eduard Klopfenstein und Masami Ono-Feller. Unter Mitwirkung von Kaneko Tota und Kuroda Momoko
Reclam, Ditzingen 2022 (Neuaufl.)
Größe: gr. 8°
Seitenzahl: 420 S.
Einband: Hardcover
Übersetzer: Klopfenstein, Eduard
Ono-Feller, Masami
Vorl. Spr. 1: Deutsch
Vorl. Spr. Orig.: Japanisch
Nachwort: Klopfenstein, Eduard
Auswahl: Klopfenstein, Eduard
Ono-Feller, Masami
Anthologie
Lyrik und Sekundärliteratur
Buch
Unter Mitwirkung von Kaneko Tota und Kuroda Momoko Mit Haikus von: Abe Midorijo, Akimoto Fujio, Akira, Akito,Akutagawa Ryunosuke, Aoi, Arakida Moritake, Arii Sensui, Arii Shokyu, Arima Akito, Asuka, Atsushi, Awano Seiho, Azumi Atsushi, Baishitsu, Ban'ya, Basho, Boncho, Bosha, Buson, Chiyojo, Dakotsu, Den Sutejo, Denjo, Der Mönch Ryokan, Die Dichterin Senjo, Die Dichterin Shushikijo, Die Kurtisane Takao, Die Kurtisane Ukihashi, Enomoto Kikaku, Enomoto Kozan, Enomoto Seifu, Etsujin, Fubasami Fusae, Fujio, Fujita Shoshi, Fukami Kenji, Fura, Fusae, Fusei, Gosengoku, Hakko, Hakusen, Hakyo, Hara Sekitei, Hasegawa Kai, Hashimoto Takako, Hattori Ransetsu, Hekigoto, Hideno, Hino Sojo, Hirahata Seito, Hirose Naoto, Hisajo, Hitomi, Honda Aoi, Horo, Hosai, Hosaku, Hoshino Tatsuko, Ichihara Tayome, Ihara Saikaku, Iida Dakotsu, Ikuya, Inahata Teiko, Ishibashi Hideno, Ishida Hakyo, Ishihara Yatsuka, Issa, Issekiro, Ito Shintoku, Iwata Ryoto, Joso, Kaga no Chiyojo, Kagami Shiko, Kai, Kakei, Kakio, Kaneko Tota, Kato Ikuya, Kato Kyotai, Kato Shuson, Katsura Nobuko, Kawabata Bosha, Kawahigashi Hekigoto, Kawai Sora, Kawasaki Tenko, Kaya Shirao, Kenji, Kigin, Kijo, Kikaku, Kin'ichi, Kitamura Kigin, Kito, Kiyoko, Kobayashi Issa, Kohiyama Shigeko, Koi, Kozan, Kubota Mantaro, Kureo, Kuribayashi Issekiro, Kuroda Momoko, Kuroyanagi Shoha, Kusama Tokihiko, Kusatao, Kyorai, Kyoriku, Kyoshi, Kyotai, Maeda Fura, Manabe Kureo, Mantaro, Masajo, Masaki Yuko, Masaoka Shiki, Matsumoto Takashi, Matsunaga Teitoku, Masuo Basho, Meisetsu, Midorijo, Minayoshi Tsukasa, Mitsuhashi Takajo, Mitsuhashi Toshio, Mizuhara Shuoshi, Moichi, Momoko, Mori Sumio, Morikawa Kyoriku, Moritake, Mucho, Mukai Kyorai, Munefusa (Matsuo Basho), Murakami Kijo, Murio, Nagata Koi, Naito Joso, Naito Meisetsu, Nakamura Kusatao, Nakamura Sonoko, Nakamura Teijo, Naoto, Narita Sokyu, Natsuishi Ban'ya, Natsume Seibi, Natsume Soseki, Nishiyama Soin, Nobuko, Nomiyama Asuka, Nomura Toshiro, Nonoguchi Ryuho, Nozawa Boncho, Nozawa Setsuko, Nozawa Uko, Ochi Etsujin, Okamoto Hitomi, Omine Akira, Onitsura, Ono Rinka, Oshima Ryota, Otaka Shiyo, Ozaki Hosai, Ranko, Ransetsu, Rinka, Roka, Ryokan, Ryota, Ryotai, Ryoto, Ryuho, Ryunosuke, Ryuta, Saikaku, Saito Sanki, Sakurai Baishitsu, Sanki, Sanpu, Santoka, Sassa Seisetsu, Sawaki Kin'ichi, Segawa, Seibi, Seifu, Seiho, Seisetsu, Seishi, Seison, Seito, Sekitei, Senjo, Sensui, Setsuko, Shiba Sonome, Shida Yaba, Shigeko, Shigenobu, Shiki, Shiko, Shikyo, Shinohara Hosaku, Shintoku, Shirao, Shiyo, Shizunojo, Shoha, Shokyo, Shoshi, Shugyo, Shuji, Shuoshi, Shushikijo, Shuson, Sodo, Soin, Sojo, Sokan, Sokyu, Sonoko, Sonome, Sora, Soseki, Soshu, Sugiki Moichi, Sugita Hisajo, Sugiyama Sanpu, Suiha, Suju, Sumio, Sutejo, Suzuki Masajo, Suzuki Murio, Tagawa Horo, Taigi, Takaha Shugyo, Takahama Kyoshi, Takai Kito, Takajo (Mitsuhashi), Takako (Hashimoto), Takakuwa Ranko, Takano Suju, Takao, Takrai Kikaku, Takashi, Takaya Soshu, Takayanagi Shigenobu, Takebe Ryotai, Takeshita Shizunojo, Tan Taigi, Taneda Santoka, Taniguchi Denjo, Tatsuko, Tayome, Teijo, Teiko, Teishitsu, Teitoku, Tenko, Terayama Shuji, Tokihiko, Tomiyasu Fusei, Tomizawa Kakio, Tomooka Shikyo, Tosei (Matsuo Basho), Toshinori, Toshio, Toshiro, Tota, Tsubouchi Toshinori, Tsuda Kiyoko, Tsukasa, Ueda Gosengoku, Ueda Mucho, Ueshima Onitsura, Ukihashi, Uko, Watanabe Hakusen, Watanabe Suiha, Yaba, Yamaguchi Seishi, Yamagouchi Sodo, Yamamoto Kakei, Yamazaki Sokan, Yasuhara Teishitsu, Yatsuka, Yayu, Yokoi Yayu, Yokoyama Hakko, Yosa Buson, Yuko

978 3 15 011387 5