Fächer-Blätter, montiert, in Mappe."Cent phrases.." (Die Rahmen für die Hängung = )

(Preis Rahmen & VK lt. Notiz U.H.)

Claudel, Paul - Keissen, Tomita
Poèmes du Pont des Faisans. Tokio, 1926. Mappe mit 36 Fächerblättern, auf schwarzen Karton (37x63 cm, Querformat) lose montiert in blauer LnKassette mit mont. Kalligraphie. (Leicht bestoßen u.verblichen). (21 der Blätter gerahmt: drei mal je 7 untereinander mont. in schwarzen Holzrahmen, jeder ca.300cm x 80cm. Sehr dekorativ!) - z.Z. 15 Bll. in Mappe, restl. gerahmt. (16.01.2006) - Eins v. 200 Ex. (GA 240), bei denen 4 Bll. farbig, die restlichen schwarz/weiß wiedergegeben sind. Die Fächer enthalten kurze, Haiku-artige Gedichte aus dem Zyklus "Cent Phrases pour Eventails" von P. Claudel in seiner Handschrift u. mit dem Pinsel geschrieben und/oder Tuschzeichnungen u. Kalligra- phien des japanischen Malers T. Keissen. Claudel, im Verlauf seiner diplomatischen Karriere von 1921-1927 Botschafter Frankreichs in Japan, verband eine enge, in beider tiefer Religiosität wurzelnde Freundschaft m. Keissen. Ihr entsprangen zwei weitere gemeinsame Arbeiten: Das Fächeralbum "Kojo juni kei" (Die 12 Ansichten d. kaiserl.Palastes, 1922) und "Shi fu jo" (Album der vier Winde, 1926), das 100 der 172 Kurzgedichte d. Zyklus "Cent phrases pour éventails" enthält. - Tomita Keissen, geb. 1879 in Fukuoka, gest. 1936 in Kioto, nimmt i. d. modernen "Nihonga" mit seinem Stil, i.d.sich verschiedene traditionelle Stile mischen, eine Sonderstellung als Revolutionär und Außenseiter ein. (Vgl. P. Claudel, Oeuvre poétique, 1977, Bibliotheque de la Pleiade, S.1148 ff).

A 2977