Der Flügelflagel gaustert /
durchs Wiruwaruwolz, /
die rote Fingur plaustert, /
und grausig gutzt der Golz.
Die klassischen Gedichte der Weltliteratur. 2 Bde.
Verlag
Das Bergland Buch, Salzburg 1984
Bibliographie
Die klassischen Gedichte der Weltliteratur. 2 Bde.
Das Bergland Buch, Salzburg 1984
8°
527 + 585 S
OGeb.
Eigl (Hg), Dr. Kurt
diverse Übersetzer, darunter der Herausgeber
mit vielen Anstreichungen von Herrn Jurczyk
1. Band:
Hellas
Homeros
Hesiodos
Archilochos
Sappho
Tyrtaios
Homerische Hymnen
Kallinos
Alkman
Solon
Mimneros
Ibykos
Alkaios
Herakleitos
Orphische Hymnen
Pythagoras
Simonides
Anakreon
Theognis
Aischylos
Pindaros
Anonymus
Euripides
Bakchylides
Aristophanes
Nonnos
Menandros
Kallimachos
Theokritos
Moschos
Bion
Meleagros
Mesomedes
Proklos Lykios
Griechische Kurzgedichte unbekannter Autoren
Rom
Titus Lucretius Carus
Gaius Valerius Catullus
Publius Vergilius Maro
Quintus Horatius Flaccus
Albius Tibullus
Sextus Propertius
Publius Ovidius Naso
Marcus Valerius Martialis
Decimus Iunius Iuvenalis
Petronius Arbiter
Decimus Magnus Ausonius
Publius Aelius Hadrianus (Kaiser Hadrian)
Italien
Dante Alieghieri
Dino Compagni
Francesco Petrarca
Angelo Poliziano
Lorenzo de' Medici
Lodovico Ariosto
Michelangelo Bounarotti
Benvenuto Cellini
Torquato Tasso
Vittorio Alfieri
Ugo Foscolo
Giacomo Leopardi
Giosué Carducci
Lorenzo Stechetti
Giovanni Pascoli
Gabriele D'Annunzio
2. Band
Frankreich
Francois Villon
Etinne Dolet
Christophe Plantin
Pierre de Ronsard
Joachim du Bellay
Olivier de Magny
Guillaume de Saluste
Seignuer du Bartas
Le Père Perre Lemoyne
Pierre Coneille
Isaac de Benserade
Jean de la Fontaine
Jean Baptiste Poquelin Molière
Nicolas Boileau-Despréaux
Jean Racine
Jean Baptiste Rosseau
Francois Marie Arounet de Voltaire
André-Marie de Chénier
Pierre Jean de Béranger
Victor Hugo
Henri-Auguste Barbier
Théophile Gautier
Charles-Marie-René Leconte de Lisle
Stéphane Mallarmé
José Maria de Hérédia
Paul Verlaine
Arthur Rimbaud
Henri de Régnier, Paul Valéry
Jules Supervielle
Spanien
Miguel Cervantes de Saavedra
Luis de Góngora y Argote
Lope Felix de Vega Carpio
Francisco de Quevedo y Villegas
Pedro Calderon de la Barca
Manuel Machado
Federico García Lorca
Antonio Machado
England
Dreizehntes Jahrhundert
Sir Thomas Wyatt
Edmund Spenser
William Shakespeare
John Milton
Alexander Pope
Robert Burns
John Keats
Dante Gabriel Rossetti
Algernon Charles Swinburne
Arthur Symons
William Butler Yeats, David Herbert Lawrence
Deutschland
Kaiser Heinrich VI. von Hohenstaufen
Heinrich von Morungen
Walther von der Vogelweide
Wolfram von Eschenbach
Martin Luther
Paul Gerhardt
Simon Dach
Paul Fleming
Friedrich Gottlieb Klopstock
Gotthold Ephraim Lessing
Johann Gottfried Herder
Johann Wolfgang Goethe
Friedrich Schiller
Friedrich Hölderlich
Friedrich Hebbel
August Graf von Platen-Hallermünde
Emanuel Geibel
Wilhelm Busch
Gerhart Hauptmann
Stefan George
Christian Morgenstern
Rudolf Alexander Schröder
Hans Carossa
Klabund
Schweiz
Conrad Ferdinand Meyer
Österreich
Franz Grillparzer
Ferdinand Raimund
Ferdinand von Saar
Hugo von Hofmannsthal
Karl Kraus
Rainer Maria Rilke
Theodor Däubler
Max Mell
Anton Wildgans
Felix Braun
Josef Weinheber
3 7023 3076 3